☁Un Dia Cualquiera/ A Day Like Any Other☁

English

Hi Everyone, today I bring my first un-official post in this blog. 

I have been deeply inspired by all of the fashion blogs that I read, and although there are a lot of plus-size blogs out there, they are still scarce. I'm not a fashion forward individual; however, I want to show other girls that you do not have to hide your body, you need to embrace it. We should always be looking for ways to improve, but we cannot stop living and enjoying life in the process. 

With that said, I want to welcome you to my "fashion/fatshion" blog. I hope that you find it interesting. 

This post is my un-official first entry. I have been trying to take quality photographs; however, it is hard when you have the boyfriend making you laugh, and when he has a different concept in mind. 

This is what I wore on a regular day to school. I was in exams (thus the under eye circles and tired face). I will try to post as often as possible!

Have a wonderful day!

*************************************************************

Español

Hola a Tod@s. Hoy les traigo mi primer post "no-oficial" de este blog. Por mucho tiempo he estado inspirada por blogs de moda de otras chicas, incluyendo chicas "plus-size," sin embargo creo que los blogs de chicas "plus" aun están escasos y mas aun en español y de chicas Latinas. Para mi es muy difícil exponerme en estos medios; sin embargo, quiero enseñarle a otras chicas que son gorditas como yo, que no tenemos por que esconder nuestro cuerpo, tenemos que quererlo y trabajar con lo que Dios nos dio! Siempre debemos de buscar maneras de mejorar, pero nunca debemos de dejar de vivir y disfrutar la vida en el proceso. 

Y bueno, con eso les quiero dar la bienvenida a este blog. No soy "fashion-forward" ni nada por el estilo. Pero si les quiero mostrar a otras personas que tienen el mismo tipo de cuerpo que yo, que existen mas cosas que playeras y "pants." :-) Yo aun no me arriesgo mucho con la ropa pero espero que este blog le sea de utilidad a alguien. Tratare de mejorar mis fotos para mostrar el outfit de una manera mas "profesional" o mas agradable para ustedes, aunque me es muy difícil ya que con el novio de fotógrafo pues solo nos la pasamos riendonos jeje (como pueden veer en las fotos). Aparte, el tiene otro concepto para las fotos y terminamos en desacuerdo. 

Pero bueno, aquí les dejo mi intento fallido #2 por subirles un post. Aquí estoy vestida para el diario. En esta ocacion así me vestí para ir a la escuela. Estaba en exámenes finales, así que por eso tengo ojeras y por eso me veo medio cansada jeje pero bueno, así es la vida no? no siempre podemos vernos súper bien, aunque no porque estemos cansadas vamos a salir vestidas con pijama. Creo que ese es uno de mis mas grandes "pet-peeves."

Espero que les guste y nos vemos pronto en una nueva edición. Tratare de actualizar este blog lo mas que pueda. Un beso!

************

Blusa/Top: Lane Bryant

Pantalones/Jeans: Torrid 

Collar/Necklace: Fossil

Cinturon/Belt: Lane Bryant

Zapatos/Shoes: Alfani