Maquillaje Para Todos Los Dias de Primavera con Mary Kay (Makeup for Every Day of Spring Ft. Mary Kay)

This is a compensated campaign in collaboration with Mary Kay®, People en Español and Latina Bloggers Connect. All opinions reflect my personal experience and are 100% honest.

Esta es una campaña compensada en colaboración con Mary Kay®, People en Español y Latina Bloggers Connect. Todas las opiniones aquí encontradas son mias y 100% honestas.

After a long cold and semi-rainy season, the warm weather is finally back. This spring the neutral brownish colors will be let to rest, and the trend will be colorful pastels. People in Español and Mary Kay joined forces to put together feminine and glamorous looks this Spring. You can check out the Pretty Pastels look here. 

Do you want to know how to have perfect makeup this spring and summer? 

Follow these steps:

1) FACE: If you have a liquid foundation that feels heavy, specially diring the spring and summer? Well, that means you need to use a CC cream that will allow your skin to breath, but that provides coverage for those red areas or discoloration.  Mary Kay's  CC Cream Broad Spectrum SPF 15. evens out your skin tone and gives you a natural healthy glow. For me, it worked wonders. It did not fade after eight hours of use, it did not make me look oily, and most importantly, it protected me from the sun, as it has an SPF of 15. As you can see from the photo below, it covered y redness very well and it evened out my skin tone. My dark circles were covered for the most part, and my skin looks glowy. 

2) EYES AND THE REST: This is the perfect season to leave the neutrals aside and experiment with a little bit of color. But, do not freak out! You can still make your look be work and school appropriate. It does not need to be scandalous. The look I show you to recreate below is super easy, and it is perfect for school, work, and..... everywhere!

Mary Kay's eyeshadows are super pigmented. I used  Shy Blush on my lid. Yes, I know it is a blush, but it can also function as an eyeshadow. Pink is the perfect pastel for spring. To give this easy and simple look some dimension, I applied Moonstone in the middle part of the eyelid. To highlight my brow bone and to highlight my face, I used Crystalline. As you can see, these products can be quite versatile. Play with your make up and make sure to get your money's worth by utilizing it to its full potential! I also re-used Shy Blush on my checks and I contoured with Mary Kay's bronzing powder, which has very pretty golden reflects. 

To finalize my eye look, I used Deep Brown to line my eyes. Remember, spring is all about softness, so brown eyeliner is a must! Lastly, I used Mary Kay's Lash Love Mascara to open my eyes a little more. 

3) LIPS: To achieve a natural look for every day, use a light color on your lips. I used NouriShine en Au Naturele, which has a hydrating non-sticky formula. 

4) MAKE IT LAST! In this time of year when the sun is shinning at its brightest, our makeup can disappear, so I recommend that you set your makeup with a setting spray that will make your look stay on all day.  

So, how do you do your makeup during Spring?

*******

Después de una temporada fría y de mucha lluvia, ya regresa el sol y por consiguiente, la temporada de donde los colores neutrales pasan a segunda opción, y los colores pasteles le substituyen. People en Español y Mary Kay se unieron para traernos dos looks femeninos y glamurosos esta temporada. Puedes ver su look en tonos pasteles aquí:

Quieres saber como tener el maquillaje perfecto para esta primavera/verano? 

Solo sigue estos pasos!

1) CARA: Si sientes que tu base liquida es muy pesada durante esta época de calor, te recomiendo que utilizes una CC cream, como la de CC Cream Broad Spectrum SPF 15 de Mary Kay. Esta CC cream corrige tus imperfecciones al brindarte una capa ligera de color. A mi me gusto mucho la cobertura y me duro muy bien durante el dia. No me saco brillo, no se desvaneció después de mas de 8 horas de uso, y lo mas importante, me protegió de los rayos del sol al brindare una cobertura de 15 SPF. Esta crema te da una cobertura muy buena para ser CC cream y te deja un acabado super natural, y saludable. Como pueden ver en la foto de abajo, corrigió las rojeses y me cubrió relativamente bien las ojeras.

2) OJOS Y CARA: Esta epoca es perfecta para cambiar un poquito de neutrales a colores mas vivos. Los tonos pastel van a estar super "in" esta temporada. Pero no te espantes! Hay formas de usarlos sin que se vean muy exagerados. Aqui te dejo el paso a paso para obtener el look de ojos en tonos pasteles, perfecto para la oficina, una salida romántica, la escuela y..... bueno, digamos que para TODO.

Estas sombras de Mary Kay son muy pigmentadas. En el párpado agregue el rubor Shy Blush. Aunque es rubor, también lo puedes usar como sobra. En la parte de en medio agregue el color Moonstone para darle dimension a la mirada. Para iluminar el hueso de la ceja y para iluminar mis pómulos use el color Crystalline. De rubor, volvi a utilizar Shy Blush y contorne mi rostro con el Polvo Bronceador de MK que tiene pequeños destellos dorados. No tengan miedo a usar sus sombras y rubores de maneras poco convencionales. Muchos de estos productos son multi usos y versátiles! 

Para terminar los ojos utilize el delineador cafe en Deep Brown y agregue la Lash Love Mascara en Negro! El cafe es perfecto para un look natural y primaveral. 

3) LABIOS: Para un look natural de diario, utiliza colores claros y para la noche, usa colores mas obscuros. Yo utilize el gloss NouriShine en Au Naturele.

4) HAZ QUE DURE! Para asegurarte que tu maquillaje dure del dia a la noche en esta epoca calurosa, utiliza un spray fijador. Varias marcas tienen uno que te puede ayudar.

Y tu, como te maquillas en la primavera?

*******************

First Step/ Primer Paso

Get Your Spring Eyes On!/ 

Saca Tu Mirada Primaveral! 

Add the Last Touches/ 
Agrega los Ultimos Pasos

GIVEAWAY/ SORTEO

Giveaway

This contest is open for US participants only. It will close on March 26. The winner will have 72 hours to provide his/her information. To be eligible to participate, you must leave a comment below with your e-mail address and answering the question "What is your favorite spring/summer eyeshadow color?". Make sure to use the raffecopter widget below, as we will use the widget to randomly select a winner. Mary Kay will ship the products via USPS. We are not responsible for lost/damage goods. Good Luck!

The Prize

Win $316 in Mary Kay products. The kit includes bronzer, translucent powder, blush, setting spray, Lash Love Lenghtening Mascara in black, brown eyeliner, a CC cream, the MK brush collection, makeup remover, and much more!

*******************

Sorteo

Este sorteo esta abierto para personas de Estados Unidos únicamente y cerrara el 26 de Marzo del 2014. El/la ganadora tendra 72 horas para mandarme su información. Para poder ser elegible, tienes que dejar un comentario con tu correo electrónico y contestando la pregunta "Cual es tu color de sombra favorita para la temporada Primavera/Verano?" No olvides usar el widget de rafflecopter de aquí abajo para que tu participación sea valida. Las demás entradas son adicionales, pero no requeridas. El premio sera mandado por USPS y nosotros no nos hacemos responsables por mercancía dañada o perdida. El/La ganadora sera seleccionada al azar utilizando rafflecopter. MUCHA SUERTE!

El Premio

Ganate $316 en productos Mary Kay. El kit completo incluye bronceador, polvo translucido, rubor, spray fijador, Rimel Lash Love Lengthening Mascara en negro, Delineador en cafe, CC cream, la coleccion de brochas de Mary Kay y una brocha para aplicar base liquida, desmaquillante y mucho mas!

a Rafflecopter giveaway

Connect With Me/ Conectemonos: